niedziela, 19 marca 2017

I will catch you if you fall

Hej!

Dziś długi spacer babci z dziecięciem umożliwił mi szybką (jak na mnie) sesję scrapową.
Powstał layout z jednym z moich ulubionych zdjęć mojego męża z naszą dwudniową wówczas córką.

Hello!

Today grandma took my baby for a long walk, so I was able to quickly work (comparing to my normal pace) on my layout.
This is one of my favourites photos of my hubby with our two days old daughter.



Jako tytuł idealnie posłużyła mi naklejka z 7 Dots Studio. "I will catch you if you fall". Myślę, że świetnie oddaje to, co przepełnia świeżo upieczonego rodzica. Ale chyba nie tylko. Tak sobie myślę ostatnio o rodzicielstwie w świetle różnych prywatnych wesołych i niewesołych zdarzeń, które się wokół mnie toczą i chyba te uczucia i chęć otoczenia opieką i pomocą, towarzyszą rodzicom cały czas, niezależne od wieku dziecka.

The word sticker 'I will catch you if you fall' from 7 Dots Studio was just perfect as my title. I think it captures exactly what is happennig in young parent's head. And maybe not only. Recently, with all the good and not so good stuff, that are in my life right now, I've thought a lot about parenthood and came to conclusion, that this feelings and need of taking care and helping your kids are present all the time, regardless of the age of the children.


 Naszemu aniołowi stróżowi dodałam skrzydła z arkusza ze starszej kolekcji 7DS.

I gave our guardian angel some wings too. I cut them out from one of the older 7DS papers.


 


 

 Pracę zgłaszam na wyzwanie 7 Dots Studio 'Love is in the air'

I submit my layout for  7 Dots Studio challenge 'Love is in the air' 
 
http://7dotsstudio.com/archives/26547

i na wyzwanie 'Numbers' na scrapki-wyzwaniowo

and for 'Numbers' at scrapki-wyzwaniowo

http://scrapki-wyzwaniowo.blogspot.com/2017/03/march-challenge-numbers.html


9 komentarzy:

  1. Wow! Cuuudny! A co do tego rodzicielstwa i chęci ochrony, to nie mój. Tyle, że... Na początku jest super, no dziecko małe, zdane na rodziców. A potem trzeba mu dawać coraz więcej swobody, pozwolić upaść, pozwolić popełnić jakiś błąd, czy ponieść drobną porażkę. I to jest o wiele trudniejsze, niż cały czas otaczać taką bezgraniczną opieką...

    OdpowiedzUsuń
  2. Thank you so much for participating to the 7 Dots Studio challenge! Absolutely stunning layout! A piece of art!

    OdpowiedzUsuń
  3. Wow! Niesamowite kolory, niesamowite detale, podziwiam każdy drobiazg upchnięty... Taki piękny, zdecydowany scrap - do zachwycania właśnie nad rodzicielstwem... od którego już nigdy nie będzie "ucieczki"... coś o tym wiem - właśne osuszam łzy... :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Amazing Art wow Love This Thanks for your participation at 7 Dots Studio and Scrapki Challenge!

    OdpowiedzUsuń
  5. Niesamowita praca! Zachwyca mnie ta ilość warstw i szczegółów :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Wow! This is fantastic! Thank you for joining 7 Dots Studio!

    OdpowiedzUsuń
  7. Love it so much.... thanks for playing with us at 7dots studio challenge

    OdpowiedzUsuń
  8. Absolutely stunning!!Beautiful and so balanced!!Thanks for playing with us at 7dots studio!

    OdpowiedzUsuń
  9. Jezu, Asia, i jak bardzo trzeba uważać, żeby nie przegiąć z tym łapaniem... żeby pozwolić jednak czasem upaść i samodzielnie wstać... Masakra ;) Piękny skrap, no co ja będę mówić, jak zwykle! Świetna maska i warstwy, i dodatki, no a zdjęcie łapie za serducho :)

    OdpowiedzUsuń